• 欢迎访问奇跡の海网站,本站不上传任何资源,所有资源均来自于网络,欢迎加入奇跡の海~!奇跡の海-WordPress QQ群
  • 本站下载资源为网络上收集整理而来,并且以计算机技术研究交流为目的,版权归原作者所有,仅供大家参考,学习,不存在任何商业目的与商业用途.
  • 本站系统镜像均来自于官方原版,ed2k可视为P2P下载链接。所有操作系统默认均为试用版,如有正版密钥可以有效激活,本站不提供任何激活和相关服务。

《奇跡の海》演唱:坂本真绫 (汉字+假名/罗马音/中文翻译对照)

MV收藏 奇跡の海 2年前 (2017-06-19) 630次浏览 已收录 0个评论 扫描二维码

《奇跡の海》演唱:坂本真绫 (汉字+假名/罗马音/中文翻译对照)

简介

是岩里佑穗填词、菅野よう子谱曲,由坂本真绫演唱的一首歌。
《罗德岛战记》TV动画《英雄骑士传》op

MV欣赏(动新MTV)

歌词

演唱:坂本真绫
奇跡の海

yami no yozora ga futari wakatsu no wa
闇の夜空が 二人分かつのは
在黑暗的夜空 分开的两个人

yobiau kokoro hadaka ni suru tame
呼び合う心 裸にするため
是为了另两颗彼此呼唤的心 裸呈相见

kazari nugi sute subete nakusu toki
饰り脱ぎ舍て すべて失くす时
当卸下表面的粉饰 失去一切的时候

nani ka ga mieru
何かが见える
也许就会有所发现

kaze yo watashi wa tachimukau
风よ 私は立ち向かう
风啊 我会挺身而出

yukou kurushimi no umi e to
行こう 苦しみの海へと
航向 那片苦难之海

kizuna kono mune ni kizande
绊 この胸に刻んで
把与你的牵绊 深刻在心上

kudakeru nami wa hatenaku to mo
砕ける 波は果てなくとも
就像波浪一样 即使粉碎也永无止尽

nani wo motomete dare mo arasou no?
何を求めて 谁も争うの?
人类究竟是为了寻求什么 彼此互相争斗?

nagashita chishio hana wo sakaseru no?
流した血潮 花を咲かせるの?
难道血流成河 是为了使花朵绽放吗?

toutoki ashita kono te ni suru made
尊き明日 この手にするまで
还是等待 美好明天

deaeru hi made
出会える日まで
的那一天到来

kaze yo watashi wa tachimukau
风よ 私は立ち向かう
风啊 我会挺身而出

yuko- kagayaki wo mezashite
行こう 辉きを目指して
航向 那光明之处

inori kono mune ni dakishime
祈り この胸に抱きしめ
怀抱 心中的祈祷

samayou yami no yo- na mirai
彷徨う 闇のような未来
彷徨在 那看似黑暗的未来

kaze yo watashi wa osorenai
风よ 私はおそれない
风啊 我将无所畏惧

ai koso mitsuke dashita kiseki yo
爱こそ见つけだした奇迹よ
爱就是我寻觅的奇迹

kimi wo shinjiteru yorokobi
君を 信じてる歓び
相信你 使我感到如此喜悦

arashi wa ai nikizuku tame ni fuiteru
岚は 爱に気づくために吹いてる
暴风雨的来临 只是为了令人察觉爱的存在


版权声明:本站所有文章和资源使用CC BY-NC-SA 4.0协议授权发布 , 转载应当以相同方式注明文章来自“SeaOMC.COM->《奇跡の海》演唱:坂本真绫 (汉字+假名/罗马音/中文翻译对照)!在下边可以分享本文哦!
喜欢 (1)
[]
分享 (0)
奇跡の海
关于作者:
一个WordPress菜鸟!
发表我的评论
取消评论

表情 贴图 加粗 删除线 居中 斜体 签到

Hi,您需要填写昵称和邮箱!

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址